雙語導游竇俊杰:
騎游中軸線講好古都故事
北京中軸線景觀。本報記者 張武軍攝
這些年,我一直在關注北京中軸線,想把它最美的一面帶給游客看、講給游客聽。在我帶團游的線路中,有一條“中軸攬勝 壯美北京”的線路。我會帶著游客先來到景山公園,登萬春亭眺望北京中軸線,再經過地安門內、東不壓橋、玉河故道、萬寧橋、什剎海等,最后到達鐘鼓樓。
我對北京中軸線游覽線路的設計源於一次編書。2018年,北京市有關部門組織編寫關於外語導游講解的規范,讓我負責關於中軸線、故宮、天壇等部分。為此,我深入研究了北京中軸線上的名勝古跡,看歷史書籍、去現場探館……我發現,北京中軸線太了不起了!我很慶幸生活在北京,每天都可以觀察它、了解它,思考如何講好它的故事。
穿梭在北京中軸線上,有一種古今對話的感覺。這座城市有歷史、有生命、有生活,歷史古跡與現代生活緊密融合。設計游覽線路時,我發現,傳統的觀光大車進不去胡同,全長7.8公裡的中軸線走下來有些遠,思來想去,不如設計一條騎游線路。邊騎行、邊講解,不僅能帶著游客參觀名勝古跡,還能“鑽”進胡同裡探訪博物館、名人故居,讓游客在騎行中感受古都風韻。沒想到,不僅外國游客喜歡騎游,本地市民也被這條線路“圈粉”。
好的線路,還得搭配好的講解。“三分游,七分講”,我積累了一個不斷更新的北京中軸線歷史文化數據庫,有140多個知識點、8萬多字,包括名勝古跡、歷史文化、老北京非遺技藝等。我還成立了工作室,和20多名導游一起向人們介紹北京的歷史文化,讓游客更好地了解北京。
我是雙語導游,面對現在火熱的入境游,我特別想對外國游客們說,“我在北京中軸線等你”。北京是一座擁有3000多年建城史的歷史文化名城。不少外國游客沉浸式體驗中軸線之后,愛上了北京和京味文化,這讓我感到非常自豪。最近,我打算再多做一些實地調研,看看如何進一步優化漫步和騎游的游覽線路,讓更多人感受壯美中軸線。
(本報記者 潘俊強採訪整理)
分享讓更多人看到
- 評論
- 關注