為期兩個月的“跨越世界的童心——BIB60年中國巡展”日前在北京首都圖書館圓滿落幕。展覽以一場世界插畫盛宴，為孩童構建起一個充滿美與想象的多彩世界。

　　布拉迪斯拉發國際插畫雙年展（BIB）誕生於1967年，由斯洛伐克共和國文化部、聯合國教科文組織斯洛伐克委員會等聯合主辦。作為世界上歷史最久、規模最大的非商業性插畫大展，半個多世紀以來，BIB匯聚全球114個國家和地區約10萬名插畫師，征集逾7萬幅原創作品，已成為全球插畫界的重要標杆，其獎項也是插畫創作者的至高榮譽之一。

　　本次巡展包括“BIB的中國榮耀”“時空長廊”“BIB2025年獲獎作品”三部分。其中，“BIB的中國榮耀”將曾在BIB獲獎的9位中國插畫家作品集中展示。蔡皋取材於蒲鬆齡《聊齋志異》的作品《寶兒》、朱成梁的漆畫風格作品《別讓太陽掉下來》、董昕昱的木刻版畫作品《小舞獅》……觀眾穿行在五彩斑斕、風格各異的插畫間，感受作品的本土根脈、時代性和抒情性。這些獲獎作品也為中國原創繪本走向世界提供了啟示。

　　“時空長廊”部分精選1967—2025年BIB大獎獲獎作品。在這裡，觀眾不僅可以感受捷克的幽默敘事、匈牙利的色彩碰撞、斯洛伐克的民俗景觀，還能看到法國的浪漫童趣、拉美高飽和色彩的跳躍、中東的傳統與沉著等。比如斯洛伐克插畫家杜桑·凱利具有全球影響力的插畫作品《愛麗絲漫游仙境》，通過豐富色彩、靈動線條與富有層次的構圖，熟練運用蝕刻、木刻、線刻等技法，為經典文學作品賦予獨特的藝術質感，推動書籍插畫從配圖轉向獨立的藝術形式。智利畫家帕洛瑪·巴爾迪維亞的《問題之書》，從智利詩人聶魯達《疑問集》中選出60個問題，用簡約的線條和詩意沉靜的配色將抽象的哲思具象化、童趣化。這些作品展現出BIB“兒童視角的藝術化表達”的定位，也體現了本土特色與國際視野相結合的審美調性。

　　“BIB2025年獲獎作品”則集中呈現當下世界插畫的前沿與趨勢。本次插畫展的主視覺就來自2025年BIB大獎作品——伊朗插畫家努欣·薩德吉安的《神鳥的女兒》，以波斯傳統細密畫風格，體現波斯民間神話中的山水風物。

　　BIB不僅注重豐富的插畫文化傳統，也持續關注插畫的前沿探索。繪本是孩子的第一座美術館。希望通過本次展覽，以豐富多元的世界插畫作品搭建起人們溝通對話的橋梁。

　　（作者系“跨越世界的童心——BIB60年中國巡展”策展人）